-
Job 33
- 1 Але слухай но, Йо́ве, промови мої, і візьми́ до ушей всі слова́ мої.
- 2 Ось я уста свої відкрива́ю, в моїх устах говорить язик мій.
- 3 Простота́ мого серця — слова́ мої, і ви́словлять ясно знання́ мої уста.
- 4 Дух Божий мене учинив, й оживляє мене Всемогутнього по́дих.
- 5 Якщо можеш, то дай мені відповідь, ви́шикуйсь передо мною, поста́вся!
- 6 Тож Божий і я, як і ти, — з глини ви́тиснений теж і я!
- 7 Ото страх мій тебе не настра́шить, і не буде тяжко́ю рука моя на тобі.
- 8 Отож, говорив до моїх ушей ти, і я чув голос слів:
- 9 „Чистий я, без гріха, я невинний, і немає провини в мені!
- 10 Оце Сам Він причини на мене знахо́дить, уважає мене Собі ворогом.
- 11 У кайда́ни закув мої но́ги, усі стежки́ мої Він стереже“.
- 12 Ось у цьому ти не справедливий! Відповім я тобі, бо більший же Бог за люди́ну!
- 13 Чого Ти із Ним спереча́єшся, що про всі Свої справи Він відповіді не дає?
- 14 Бо Бог промовляє і раз, і два ра́зи, та люди́на не бачить того́:
- 15 у сні, у виді́нні нічно́му, коли міцний сой на людей напада́є, в дрімо́тах на ложі, —
- 16 тоді відкриває Він ухо людей, і настра́шує їх осторо́гою,
- 17 щоб відве́сти люди́ну від чину її́, і Він гордість від мужа ховає,
- 18 щоб від гро́бу повстримати душу його́, а живая його щоб не впала на ра́тище.
- 19 І карається хворістю він на посте́лі своїй, а в костя́х його сва́рка міцна́.
- 20 І жива його бри́диться хлібом, а душа його — стравою влю́бленою.
- 21 Гине тіло його, аж не видно його, і вистають його кості, що пе́рше не видні були́.
- 22 І до гро́бу душа його збли́жується, а живая його — до померлих іде.
- 23 Якщо ж Ангол-засту́пник при нім, один з тисячі, щоб предста́вити люди́ні її правоту,
- 24 то Він буде йому милосердний та й скаже: „Звільни ти його, щоб до гро́бу не йшов він, — Я ви́куп знайшов“.
- 25 Тоді відмоло́диться тіло його, пове́рне до днів його ю́ности.
- 26 Він благатиме Бога, й його Собі Він уподо́бає, і обличчя його буде бачити з окликом радости, і чоловікові верне його справедливість.
- 27 Він диви́тиметься на людей й говоритиме: „Я грішив був і правду кривив, та мені не відплачено.
- 28 Він викупив душу мою, щоб до гро́бу не йшла, і буде бачити світло живая моя“.
- 29 Бог робить це все дві́чі-три́чі з люди́ною,
- 30 щоб душу її відвернути від гро́бу, щоб він був освітлений світлом живих.
- 31 Уважай, Йове, слухай мене, мовчи, а я промовля́тиму!
- 32 Коли маєш слова́, то дай мені відповідь, говори, бо бажаю твого оправда́ння.
- 33 Якщо ні — ти послухай мене; помовчи, й я навчу́ тебе мудрости!“
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (ukrogienko - 3.1)
2023-06-18Ukrainian (uk)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка 1930.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Ukrainian
- Distribution Abbreviation: Українська Огієнка
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9E%D0%B3%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%BA%D0%BE
- history_1.1
- enciphered module
- history_1.2
- changed to Unbound Bible's PD UTF-8 source and compressed
- history_1.3
- reverted to original versification, removed stray marks throughout text, removed extraneous intro entries
- history_1.4
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_2.0
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_3.0
- (2023-06-01) Source changed to the wikisource text.
- history_3.1
- (2023-06-18) Minor correction for a couple of notes
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.